El manual de OnAirCut

Qué es OnAirCut

OnAirCut son dos apps en una, para Mac. El Live Switcher cambia las cámaras de tu ATEM a quien está hablando, leyendo cada micrófono por separado desde una consola USB multicanal. El Podcast Editor arma la edición multicámara de una grabación para Final Cut Pro, Premiere Pro o DaVinci Resolve, sin cortar a mano.

Lo que necesitas

• Una Mac con Apple silicon (M1 o posterior) y macOS 14 Sonoma o posterior.
• Para el Live Switcher: un ATEM (cualquiera de la familia) conectado por USB o Ethernet, y una consola USB que mande una persona por canal a la Mac (una Mixcast 4, por ejemplo). Una consola que solo manda la mezcla estéreo no alcanza.
• Para el Podcast Editor: un archivo de audio por persona (o un multipista con una persona por canal) y el video de cada cámara. No necesita el ATEM ni la consola.

Lo que se queda en tu Mac

• El audio de la consola se analiza en tu Mac, al momento, para saber quién habla. Solo se escribe en tu disco al grabar: con ▶ mientras Grabar siempre esté encendido (viene así de fábrica), o con ● REC si lo apagas. Nunca sale de la Mac y no se usa para entrenar nada.
• El ATEM se controla por tu red local o por USB, nunca por internet.
• Tus sesiones, grabaciones, videos y ediciones se quedan en tu Mac. El editor los lee de tu disco y escribe sus exportaciones junto a ellos.
• La app solo se conecta para revisar la licencia y buscar actualizaciones (encendido de fábrica; se apaga en Ajustes). Los informes de fallas se mandan solo si tú lo pides. El detalle está en el aviso de privacidad.

Abrirla

La primera vez, macOS pide permisos. Acéptalos: el micrófono, para leer la consola, y la red local, para encontrar el ATEM por Ethernet. La cámara se pide solo si enciendes la vista previa del ATEM.

• Live Switcher (tecla 1) cambia las cámaras del ATEM según quién habla. Se conecta al ATEM y a la consola. Solo puede haber una copia en vivo: dos apps mandando cortes al mismo ATEM se pelearían.
• Podcast Editor (tecla 2) arma la edición multicámara de una grabación. No usa el ATEM ni la consola, así que se abre aunque otra copia esté al aire. Al cerrarlo, vuelves aquí.
• Al pie: Manual (este manual, en tu navegador), Acerca de (las marcas y cada licencia de terceros) y Licencia.

⌘, abre Ajustes también desde aquí. Sin la ventana en vivo abierta, trae solo la licencia y el idioma:

Conectar el ATEM y la consola

Abre el Live Switcher con el ATEM y la consola conectados. OnAirCut los encuentra solo y los muestra a la derecha de la barra de arriba:

• El ATEM: su modelo y si está por USB o por red. Busca primero por USB y luego por red, y se reconecta solo si el cable o la red se caen. Si tu ATEM está en otra red, Equipos → Usar una IP fija….
• La consola: con un clic eliges otra entrada. Si se desconecta, o se conecta después de abrir la app, OnAirCut la retoma sola.
• Cualquier modelo de ATEM sirve: Mini, Mini Pro, Mini Extreme, SDI, SDI Extreme ISO, Television Studio… Al conectar, la app ve cuántas entradas tiene y las agrega en Cámaras, sin marcar: marca las que tienen cámara.

La ventana en vivo

La barra de arriba

• Las páginas: En vivo, Micrófonos y Cámaras.
• A la derecha: el ATEM, la consola, Analizar (la lupa sobre una onda, que abre el asistente), la tuerca de Ajustes (⌘,) y AUTO, que enciende o apaga el cambio automático.

La franja, en todas las páginas

• Al aire y cuánto lleva al aire.
• Último corte, con su motivo y hace cuánto: no cambia a cada rato, así que se alcanza a leer.
• Velocidad y la sesión, como un grabador: ▶ la empieza, ■ la detiene y ● REC graba. ■ solo funciona con la sesión andando. Con Grabar siempre (Ajustes → General, encendido de fábrica), cada ▶ también graba y la grabación va con la sesión: ● REC no la detiene, solo ■, que pregunta antes. Si lo apagas, ● REC pulsado antes de ▶ queda armado y graba en cuanto empieza la sesión; otro REC lo desarma.
• El reloj arranca en cero al grabar (las pruebas de antes no cuentan) o cuando tú decidas (⌘T), al instante o con cuenta regresiva antes: en ámbar, con un «−» y «EMPIEZA EN» encima, a la par del reloj de los invitados. Con cuenta regresiva, la grabación empieza al llegar a cero: mientras tanto ● REC se ve armado, y si lo pulsas graba ya. El reloj va en rojo mientras graba y al detenerse se queda en lo que contó. Con un clic se abre el reloj de grabación en su propia ventana.
• Debajo, lo que cabe de grabación en el disco («Disco: 9 h»), en ámbar si no alcanza una hora, y cuántas marcas lleva la grabación.
• Los avisos (la pausa tras un corte a mano, AUTO apagado) salen una vez, discretos, abajo. Si falta algo por ajustar, el aviso trae su botón Solucionar….

En vivo

• Micrófonos: el puente de medidores, uno por micro, con una luz blanca en quien tiene la palabra. Con más de 6 micrófonos los medidores se angostan para que se vean todos (hasta 12; con más, el puente se desplaza de lado).
• Cámaras: un monitor por entrada, como el multiview del ATEM. Borde rojo = al aire, verde = lo que entra. Debajo de cada uno, los medidores de las personas que salen ahí. Un clic corta a esa cámara. Con más cámaras los monitores se hacen más chicos y sencillos; si ya no caben, el programa cede un poco, para que ninguno se encime.
• El programa: la salida del ATEM, en vivo, cuando la vista previa del ATEM está encendida (ver Ajustes → General). Llega por el cable USB-C del ATEM: solo por Ethernet no hay imagen.
• Últimos 60 segundos: quién habló y qué cámara estuvo al aire. Explica cada corte. Al detener (■) se queda como estaba, hasta el siguiente ▶. Con muchas personas las filas se angostan para que quepan todas.
• La lista de cortes: los automáticos, los tuyos y los del ATEM. Arriba, Sesiones guardadas… y Editor de podcast… (con la sesión detenida).

Micrófonos

• El puente de medidores, en dB. El LED blanco dice quién habla.
• El triángulo es el umbral de cada micro: gris = automático, ámbar = puesto a mano.
• Un clic o un arrastre sobre el medidor lo fija a mano; doble clic lo regresa al automático. Un clic en el nombre no cambia nada.

Cámaras

• Cada entrada con cámara, quién sale en ella, cuánto ha estado al aire, qué % del tiempo y cuántos cortes. Los contadores empiezan de cero al grabar una sesión, o desde Sesión → Reiniciar contadores de las cámaras.
• Mínimo: lo que dura como mínimo ese plano. Auto usa el de Ajustes.
• Máximo: si alguien lleva mucho rato en la misma cámara, la app pone unos 4 segundos un plano de variedad y regresa. Desde un plano individual va a la cámara más cerrada con más gente (una compartida o la general); desde un plano de grupo, a quien habla. Recomendado: 60 s en las cámaras individuales.

La vista previa del ATEM

El monitor grande de la derecha, el programa, puede mostrar la salida que el ATEM manda por USB-C como webcam: pulsa Ver señal del ATEM (o enciéndela en Ajustes → General, o en Ver). Viene apagada; la primera vez, macOS pide permiso de cámara. macOS deja que varias apps usen esa cámara a la vez, así que OBS sigue funcionando igual.

El asistente: Analizar, una vez por perfil

Pulsa Analizar en la barra de arriba (o Equipos → Analizar (asistente)…). En unos minutos aprende qué micrófono es de quién, qué cámara muestra a quién, el ruido de la sala y cada voz. Se hace una vez por perfil; si el estudio cambia, se repite. Abierto desde ▶, se puede saltar con Omitir y empezar.

Paso 1 · Micrófonos

Activa en la fila de teclas solo los canales de esta sesión. Al hablar en un micro aparece una barra blanca bajo su número, así sabes cuál es cuál. Dos teclas vecinas marcadas MIX suenan siempre idénticas: son la mezcla estéreo de la consola, no las actives. Los demás canales OnAirCut no los adivina: tú sabes cuál micro es de quién.

Paso 2 · Cámaras

• Marca las entradas que tienen cámara y ponles nombre.
• Palomea quién sale en cada una. Una persona: su plano individual. Varias: cámara compartida (se usa cuando habla cualquiera de ellas). Todas: el plano general. Ninguna: la entrada solo se usa a mano.

Paso 3 · Silencio

Cuatro segundos sin que nadie hable: mide el ruido de fondo de cada micro (aire acondicionado, zumbido), para que el ruido nunca cuente como voz.

Paso 4 · Uno por uno

Cada persona habla sola unos 10 segundos (desde los 6 se puede seguir). La app confirma su canal, mide su volumen normal y aprende cuánto se cuela su voz en los demás micros: el cruce. Después, la siguiente persona:

Paso 5 · A la vez

• Unos 8 segundos hablando a la vez: primero las personas de cada cámara compartida y, al final, todos, como en una discusión.
• En la foto, cuatro personas y solo la general para compartir: una sola prueba (1 de 1), con una ficha por micrófono, una por persona. Con más micrófonos, las fichas se hacen más chicas para que quepan todas.
• Cada persona tiene su ficha con su onda y una luz de voz. A la derecha se ve en vivo qué cámara pondría la app, con marco verde cuando es la correcta.
• Si el anti-cruce tapa a alguien que habla bajito, la app lo afloja lo justo, sin dejar pasar el cruce que midió con cada uno a solas. Si aun así queda tapado, avisa: acerca su micro o separa los micros.

Paso 6 · Resumen

La tabla de cruce, el resultado de las pruebas a la vez y los avisos. Guardar y activar: AUTO se enciende.

Cómo decide

• Habla una persona: la cámara más cerrada donde sale.
• Hablan varias a la vez, de forma sostenida (1.5 s de fábrica): la cámara más cerrada que las muestre a todas. El plano general si hablan al menos las que elegiste, o todas.
• Un «ajá» o un comentario corto no le quita el plano a quien tiene la palabra.
• Si alguien fuera de cuadro lleva claramente la conversación un rato, pasa a él.
• Silencio: quedarse, ir al plano general o ir a una cámara que elijas.
• Respeta al operador: tras un corte a mano (en la app, con las teclas o en el ATEM) espera unos segundos. Nunca corta encima de un logo, negro o el media player que pusiste al aire desde el ATEM; Reanudar automático quita esa pausa.

Las cuatro velocidades

Velocidad ajusta cuatro tiempos de una vez. Si cambias uno a mano, queda Personalizado.

Aprende durante la transmisión

• El volumen de cada persona: si alguien empieza cohibido y luego se suelta, o baja la voz en un tema delicado, la app sigue su volumen normal. Compara a cada quien con su propia voz, así un invitado estridente no le quita el plano a uno tímido solo por hablar más fuerte.
• El cruce: si alguien acerca o aleja su micro, el cruce se vuelve a aprender, solo cuando una persona habla claramente sola.
• Más cerca o más lejos: si alguien se echa para atrás o se acerca a su micro durante el programa, la app se da cuenta y deja a esa persona a cuadro, en vez de irse al general como si hablaran todos. Cuando de verdad hablan dos a la vez, igual abre el plano.
• El ruido constante (aire acondicionado, zumbido) no se confunde con voz.
• Lo aprendido se guarda cada 2 minutos y al cerrar. Se puede apagar: Ajustes → Detección de voz → Aprender durante la transmisión.

Ajustes

⌘, o la tuerca abre Ajustes. Cada ajuste es una fila con su nombre, una línea corta y su ?, que lo explica al pasar el mouse. La ventana no bloquea: mientras ajustas, el en vivo sigue a la vista. A la izquierda van las reglas del perfil activo, las que deciden los cortes; a la derecha, lo que vale para todos los perfiles: General, el Reloj de grabación y su aspecto.

Abajo, Dejar reseña lleva al formulario de reseñas de esta web, y Listo cierra la ventana.

Licencia

Mientras todo está en regla es una sola fila: el plan, los días que quedan de prueba o la fecha de renovación, y Detalles. Se abre completa solo cuando hay algo que hacer. Ver Tu licencia.

Cortes

Detección de voz

Debajo, Cruce aprendido para N de M micrófonos dice cuántos micros ya tienen su cruce medido (lo mide el asistente).

Varias personas a la vez

Cuando nadie habla

Control manual

Transición

General, para todos los perfiles

Reloj de grabación, para todos los perfiles

Aspecto del reloj, para todos los perfiles

Perfiles y menús

Un perfil guarda todo lo de un estudio: sus micrófonos, sus cámaras y quién sale en cada una, las reglas de Ajustes y lo que la app aprendió de cada voz. Usa uno por set o por programa. Menú Perfil: cambiar, Nuevo perfil…, Duplicar perfil, Renombrar perfil… y Eliminar perfil….

Grabar la sesión

Para cuando cada cámara graba su propio archivo (en su tarjeta, en un grabador externo o en un ATEM ISO) y vas a armar la edición después. ● REC no graba video: el video se graba en las cámaras o en el ATEM; empiézalo tú al mismo tiempo.

1. 1Empieza a grabar en todas las cámaras.
2. 2Pulsa ▶: con Grabar siempre (Ajustes → General, encendido de fábrica) también graba; con cuenta regresiva, desde que llega a cero. Si lo apagaste, pulsa ● REC (arriba a la derecha, o ⌘R), antes de ▶ (graba en cuanto empieza la sesión) o durante la sesión. Si al disco le queda menos de una hora de grabación, antes pregunta (Grabar de todos modos / No grabar; con ▶, No grabar empieza la sesión sin grabar). Sin la consola, o sin micrófonos en el perfil, graba solo los cortes y lo explica (OAC-E5). La app guarda en la carpeta de la sesión: cada corte con su hora exacta (automáticos, a mano o hechos desde el ATEM), una pista WAV de 24 bits por micrófono en sincronía exacta con los cortes, y quién sale en cada cámara, para que el editor lo tenga aunque después cambies el perfil.
3. 3Mientras graba, pulsa M cuando pase algo: un buen momento para redes, algo que cortar. Cada marca se ve en la línea de tiempo del Editor de podcast y va en la exportación: marcadores en Final Cut y DaVinci, marcadores de la secuencia en Premiere.
4. 4Al terminar, pulsa ■ o ● REC otra vez. Grabando, ■ pregunta antes: Aceptar detiene la sesión y la grabación; Cancelar (la de fábrica, por si lo pulsaste sin querer) sigue grabando. ● REC deja de grabar y la sesión sigue en vivo. Después detén las cámaras.

• Las sesiones van a Documentos → OnAirCut → Sesiones, una carpeta nueva por sesión («fecha hora perfil»): nunca se escribe encima de otra. Se cambia en Sesión → Carpeta de las sesiones….
• Se corrige la pequeña diferencia de reloj entre la consola y la Mac, y si la consola se desconecta un momento, el hueco queda en silencio, así la pista sigue alineada.
• Se guardan solas cada 5 segundos, con todo lo que el editor necesita: si la app se cierra de golpe (un corte de luz, un cuelgue), la sesión queda completa hasta ese momento. El editor la abre y avisa que no se terminó de guardar.
• Si el disco se llena o se desconecta mientras graba, la app avisa al momento y dice por qué. Con menos de 10 minutos de grabación en el disco, avisa antes, abajo.
• Al cerrar la app mientras graba, pregunta antes.

El reloj de grabación

El tiempo grabado en grande, en su propia ventana: para tus invitados o el cliente del estudio. Arrástrala a otra pantalla o a una tele; con doble clic ocupa la pantalla completa (Esc la regresa). Con Encima de todo (en Ajustes o con clic derecho), ninguna otra ventana la tapa. Se abre con un clic en el reloj del en vivo, en Ver → Reloj de grabación (ventana aparte) o en Ajustes → Reloj de grabación → Ventana del reloj: Abrir. Si quedó abierta al cerrar la app, la próxima vez vuelve a abrirse sola, en la misma pantalla.

• ¿Cuándo arranca? En automático (de fábrica), con la grabación —al dar ▶, porque Grabar siempre viene encendido, o con ● REC si lo apagas; la prueba de sonido de antes no cuenta— y se detiene al dejar de grabar; o cuando tú decidas, con Sesión → Iniciar el reloj (⌘T) o con clic derecho en el reloj; mientras espera, junto a REC dice «⌘T PARA ARRANCAR», y ⌘T también funciona con la ventana del reloj al frente. ■ siempre lo detiene, y detenido se queda en lo que contó (EN ESPERA, más apagado).
• ¿Cómo empieza a contar? Al instante (de fábrica), desde 00:00:00; o con cuenta regresiva, para que tus invitados se alisten: baja «EMPIEZA EN» los minutos que elijas, al llegar a cero se ve unos segundos un mensaje («¡AL AIRE!», o el tuyo) y el reloj cuenta desde cero. La grabación empieza al llegar a cero, así la espera antes del cero no se graba, y el en vivo sigue igual; mientras tanto ● REC se ve armado y, si alguien empieza antes, al pulsarlo graba desde ese momento. Para grabar también la cuenta, enciende Grabar durante la cuenta regresiva en Ajustes → Reloj de grabación.
• Quien opera también lo ve, aunque no mire la tele: el reloj de la app, junto a ● REC, muestra la misma cuenta en ámbar, con un «−» y «EMPIEZA EN» encima, y al llegar a cero «¡AL AIRE!», con un aviso abajo y una línea en el registro. Nada se dibuja encima de la imagen del ATEM.
• Mientras graba se encienden «● REC» y un marco del color de grabar, como el tally de la cámara al aire. Con cuenta regresiva, se encienden al llegar a cero, junto con el mensaje.
• HH:MM:SS o timecode (00:42:17:12), con sus cuadros por segundo; a 29.97 y 59.94 en drop frame, para que no se atrase contra el reloj de verdad. La cuenta regresiva y su mensaje van en horas, minutos y segundos: los cuadros salen en cuanto empieza a contar.
• La hora (apagada de fábrica): la de la Mac, abajo a la derecha, en 12 o 24 horas y con o sin segundos. Sirve si el estudio se renta por horas: el cliente ve qué hora es y cuánto lleva grabado.
• Tu logo y tus colores, en Ajustes → Aspecto del reloj. Restablecer vuelve a lo de fábrica: negro, números blancos y rojo al grabar.
• Clic derecho: iniciar, detener o poner en cero el reloj, pantalla completa, timecode, la hora, el marco, Encima de todo y Más opciones… (Ajustes).

Sesiones guardadas

• Sesiones guardadas… (junto a Editor de podcast… en el en vivo, en Ajustes → General o en Sesión → Sesiones guardadas…) muestra las sesiones grabadas: cuánto dura cada una, sus cortes, sus pistas y cuánto ocupa.
• Doble clic la abre en el editor; también se puede ver en el Finder.
• Mover a la Papelera… (⌘⌫) la manda a la Papelera de macOS, después de preguntar: se recupera desde ahí, y el espacio se libera al vaciarla. Nunca se borra nada de golpe.
• Solo se mueven carpetas de sesión de la app, nunca la que se está grabando. Una sesión dañada también aparece, para poder borrarla; una que no se terminó de guardar dice Sin terminar.

El Podcast Editor

Arma la edición para Final Cut, Premiere o DaVinci en cuatro pasos: Audio, Video, Cortes y Exportar. Arriba se ve en cuál vas y siempre puedes volver a uno anterior. Se abre desde la pantalla de inicio o Sesión → Editor de podcast… (⌘E). Se usa con la sesión detenida: mientras la sesión en vivo corre (▶ o grabando) no se abre.

De dónde viene el material

• Una sesión de OnAirCut: sus pistas son la referencia de sincronía. Si también grabaste en la consola (su tarjeta, una grabadora, un DAW), elige el audio de cada persona: se alinea solo contra la pista de OnAirCut y es el que queda en la edición.
• Archivos (sin haber usado la app en vivo): un audio por persona, o un multipista (WAV, AIFF o CAF) con una persona por canal. Las pistas deben durar lo mismo (la app lo revisa).

Los cortes: del en vivo, o con toda la grabación

• Del en vivo: exactamente los cortes que hizo OnAirCut. La edición queda igual a como se transmitió.
• Con toda la grabación: se calculan de nuevo conociendo toda la conversación. Separa la voz de cada persona del cruce comparando las ondas entre micros, no solo el volumen; ve cada turno completo (las pausas cortas no lo parten y un «ajá» breve no cambia el plano); elige la mejor secuencia de planos respetando el mínimo por plano, y cada corte cae justo donde alguien empieza a hablar, sin el retraso del en vivo.

Avance: mientras lee, sincroniza, calcula o exporta, abajo se ve el paso («Paso 2 de 4 · …»), el porcentaje, el tiempo y cuánto falta. Detener lo para; cerrar la ventana también.

Paso 1 · Audio

• Archivos de audio (con eso arranca): arrastra el audio de cada persona, o Elegir archivos…. Un multipista se separa en una persona por canal. Sesión de OnAirCut: elige una sesión grabada.
• Cada persona tiene su ficha con la onda de toda la grabación: blanca donde habla, gris donde no (ruido, o la voz de otro colándose). Se renombra con un clic en el nombre.
• Pista master (opcional): tu mezcla final, por ejemplo la de Auphonic. Si dura lo mismo que las pistas, empieza con ellas y el sonido solo lo confirma (y mide los milisegundos que mete el procesamiento); si no, se sincroniza por sonido. Va arriba en la edición, con las pistas de cada persona calladas debajo.
• Si un archivo no se puede leer (dañado, incompleto o en un formato que macOS no conoce), la app lo dice y no lo agrega (OAC-A6).

Paso 2 · Video

• Arrastra el video de cada cámara (se ve su miniatura), ponle nombre y palomea quién sale en ella. Se sincronizan solas.
• La app lee la resolución, los cuadros por segundo y el timecode de cada archivo. Ajustes… en cada cámara los corrige si la cámara los tenía mal:

Cómo sincroniza

• Por timecode, si el archivo lo trae y cuadra con el sonido. Si las cámaras comparten timecode entre sí pero no con la hora de la Mac, se usa su timecode y el sonido solo para ubicarlas.
• Si no hay timecode o no cuadra, por sonido: compara el audio de la cámara con las pistas de los micros, con precisión de una fracción de milisegundo.
• Mide además la deriva del reloj de cada cámara (30 ppm, por ejemplo, son 0.1 s en una hora) y la corrige en cada corte.
• Lo comprueba en muchos puntos de la grabación. Si no coinciden (el video es de otro día, digamos), la ficha dice Sincronía dudosa y la exportación lo avisa. Si una cámara no se puede escuchar, su ficha dice por qué: el video no tiene sonido, el archivo está dañado o el disco se desconectó.

Timecode a cualquier cadencia

• 23.976, 24, 25, 29.97, 30, 50, 59.94 y 60. Se lee como lo cuenta la cámara (una a 59.94p suele contarlo a 30) y así se exporta.
• Drop frame (solo existe a 29.97 y 59.94; la cámara lo muestra con «;»): se respeta el del archivo, y en Ajustes… se puede marcar o quitar. Si escribes a mano una etiqueta que drop frame se salta (por ejemplo, 00:01:00;00), la app te lo dice antes de aceptarla.
• Entre cámaras, el timecode se compara en segundos reales: cuadra aunque hayan empezado a grabar con minutos de diferencia.

Paso 3 · Cortes

• Los cortes se calculan solos. Una barra muestra el % y los planos de cada cámara, para revisarlos antes de exportar. Con muchas personas las pistas se angostan y la leyenda de cámaras se acorta, para que todo quepa.
• Velocidad, varias a la vez y Máximo con la misma persona se ajustan aquí, y los cortes se recalculan en menos de un segundo, sin pulsar nada. Lo mismo si cambias quién sale en una cámara.
• Las marcas que pusiste con M al grabar se ven en la regla, numeradas en ámbar, y van en la exportación.
• Máximo con la misma persona pone el plano de variedad en una pausa natural.
• ▶ (o la barra espaciadora) reproduce la edición en el visor, con la pista master si la pusiste. Es solo para revisar: editar es en tu editor de video. Mientras se sincronizan las cámaras o se calculan los cortes, el visor lo dice y el ▶ espera.

Paso 4 · Exportar

• Elige el editor (Final Cut Pro, Premiere Pro, DaVinci Resolve o Lista de cortes) y, debajo, el tipo de clip y cómo llegan las cámaras. A la derecha, el resumen de lo que va a salir.
• Tipo de clip (Final Cut y DaVinci): Multicámara (de fábrica en Final Cut), un ángulo por cámara más uno de micrófonos, así cambias el ángulo de cualquier corte con un clic; o Clips sueltos. Premiere siempre va con clips sueltos: no importa multicámara por XML.
• Con clips sueltos, Cada cámara en su pista (de fábrica), con lo no usado deshabilitado (cada pista tiene toda la grabación de su cámara y solo se activa donde se usó) o cortado (cada pista solo con sus partes usadas); o Juntar en una pista (solo los planos elegidos, en orden: se pierden las tomas no usadas).
• Cuadros por segundo de la línea de tiempo: los de las cámaras, o los que elijas. Avisa si una cámara no coincide.
• Las marcas (las que pusiste con M al grabar) van en todos los formatos: dentro de los clips multicámara o los huecos de Final Cut y DaVinci, y como marcadores de la secuencia en Premiere.
• El audio de la edición son las pistas de cada persona; el de las cámaras queda apagado. Con pista master, la master va arriba y las de cada persona quedan calladas debajo.
• Timecode: en la EDL, la lista de cortes y el XML de Premiere, cada cámara va en su propio timecode (su cadencia y su drop frame). La línea de tiempo va en drop frame si así cuentan las cámaras.
• Cada exportación va a una carpeta nueva («Exportación fecha hora»), con la instrucción para abrirla en ese editor: nunca se escribe encima de otra. Puedes elegir otro editor y volver a exportar.
• El mismo material lleva el mismo identificador en cada exportación: si importas otra versión en la misma biblioteca de Final Cut, no duplica los clips.

Tu licencia

La licencia vive hasta arriba de Ajustes. Mientras está en regla es una fila; Detalles muestra a nombre de quién está, las Macs que la usan y la suscripción:

• Activar: pega la clave del correo de tu compra y pulsa Activar. El campo limpia lo que se cuela al pegar (espacios, saltos de línea, guiones raros, caracteres invisibles, comillas). Funciona en 2 Macs a la vez.
• Liberar: libera el lugar de esta Mac para usar la licencia en otra. Una licencia puede cambiar de Mac 10 veces cada 30 días; cada cambio regresa 30 días después de usarlo. Reinstalar en una Mac que todavía tiene su lugar no es un cambio.
• Las Macs: cada una con su nombre y la fecha en que se activó; la tuya dice Esta Mac. Si la lista no carga, puedes liberar un lugar desde la Mac que lo tiene, o escribir a support@soonus.net.
• Gestionar suscripción: te llega por correo un enlace a tu cuenta, donde se cancela, se cambia la tarjeta o se descargan las facturas.
• Sin internet: sigue funcionando 14 días desde la última vez que confirmó la licencia. Confirmarla nunca frena el en vivo.
• Pruebas gratis: de 7 días cada una, y cada Mac puede usar dos.

Cuando hay algo que hacer

La pantalla de inicio solo habla de la licencia cuando hay algo que hacer (caducó, está en pausa, falta), con un piloto del color del estado, el aviso y el botón que lo arregla. Licencia, al pie del inicio (o Ayuda → Licencia…), abre su ventana:

Si una VPN, un firewall o un filtro de red bloquea la revisión, la app sigue funcionando con la última comprobación y dice qué dominio permitir (onaircut.com, con su botón Copiar) y Reintentar. Si alguien más administra tu red, pídele que lo permita junto con sus subdominios, por HTTPS. Para activar o liberar una Mac, la app también habla con live.dodopayments.com (el servicio de licencias de Dodo Payments): permítelo también.

Los mensajes de la licencia

Cada mensaje dice de quién es el problema y trae un código OAC-L para soporte. Rojo: el problema es la licencia. Gris: no es una falla, hay algo que hacer.

Cuando algo falla

Cada error dice qué falló, por qué, qué hacer y de quién es:

• «Se arregla de tu lado»: un archivo, el disco, un permiso de macOS o un equipo. El aviso dice exactamente qué revisar.
• «Falla de OnAirCut»: un error del programa. Pulsa Copiar detalles (la versión, macOS, el error y dónde ocurrió) y mándalo a soporte, o por el formulario de contacto.
• La ventana del error nunca bloquea: el en vivo sigue cortando. Todo queda también en el registro (Ayuda → Abrir registro de la app).

Atajos de teclado

Los atajos del en vivo se apagan en Ajustes → General o en Control → Atajos de teclado.

Hecha para correr durante un programa

• Sin App Nap: la app no se ralentiza aunque quede detrás de OBS, y la Mac no se duerme mientras está abierta.
• Se reconecta: busca el ATEM sola, primero por USB y luego por red, y se reconecta si se pierde. Si la consola se desconecta o se conecta después de abrir la app, la retoma.
• Pregunta antes: de cerrar mientras graba o con AUTO encendido, y de quitar micrófonos.
• La configuración se respalda en cada guardado; si el archivo se daña, se aparta y se recupera el respaldo.
• La red nunca frena el programa: la revisión de la licencia corre en un hilo aparte.
• Un registro de errores: Ayuda → Abrir registro de la app.

Ficha técnica completa

Cámaras y switcher

Micrófonos y voz

Cómo cambia

Grabar la sesión

Podcast Editor

Exportar

Mac y licencia

Glosario